Une nouvelle coalition nationale s'unit pour arrêter les partenaires de transfert d'énergie
Écrit par: Waterkeeper Alliance
Des groupes touchés, notamment des Amérindiens, des propriétaires fonciers, des communautés de justice environnementale et des alliés se battent pour #StopETP
Aujourd'hui, une coalition diversifiée de communautés représentées par plus de deux douzaines d'organisations à travers le pays a lancé un effort coordonné pour remettre en question les opérations des partenaires de transfert d'énergie (ETP) avec un lettre ouverte à ETP qui décrit leurs griefs et leurs demandes. La coalition a lancé le site Web StopETP.org comme plaque tournante en ligne de la campagne.
Energy Transfer Partners, qui mercredi devrait voter pour fusionner avec Sunoco Logistics, la société nationale d'infrastructure pétrolière et gazière à l'origine de projets controversés, notamment le pipeline Dakota Access, le pipeline Bayou Bridge et de nombreux autres. Cette semaine encore, Energy Transfer Partners a déversé plus de 2 millions de gallons de fluides mécaniques dans les zones humides de l'Ohio lors de la construction du pipeline Rover.
Les dirigeants des organisations participantes ont publié les déclarations suivantes:
«Energy Transfer Partners et Sunoco Logistics ont une histoire accablante d'incendies, de fuites et de déversements de pipelines, causant des millions de dollars de dommages matériels et laissant des milliers de gallons de produits dangereux dans l'environnement », a déclaré Marc Yaggi, Directeur exécutif de Waterkeeper Alliance. «Ces incidents démontrent un mépris flagrant pour les communautés et les voies navigables touchées par ces pipelines.»
«Depuis le début, nous avons dit que la lutte dans le Dakota du Nord était bien plus que le pipeline d'accès du Dakota», a déclaré Krystal Two Bulls (Oglala Lakota / Northern Cheyenne) de NoDAPL Global Solidarity. «Il s'agit d'un système qui permet l'oppression et l'exploitation des peuples autochtones et de notre Mère Terre. Il s'agit de responsabiliser les sociétés qui ont plus de droits que le peuple. Il s'agit de réinventer ce à quoi nous voulons que le monde ressemble à 7 générations à partir de maintenant et de commencer à le construire. Arrêter les partenaires de transfert d'énergie est un pas dans cette direction. »
«Ici, en Louisiane, nous luttons pour arrêter le pipeline Bayou Bridge proposé par Energy Transfer Partners», a déclaré Cherri Foytlin, directeur d'État de Bold Louisiana. «Le pont Bayou menace plus de 700 de nos voies navigables, des sites sacrés autochtones, des pêcheries au crawl et est susceptible d'aggraver les inondations. Comme tant d'autres projets d'ETP, l'entreprise a menti aux propriétaires fonciers, payé nos politiciens et menacé nos communautés. Nous nous lèverons pour protéger nos belles eaux et notre mode de vie unique ici, et nous nous tenons aux côtés d'autres communautés à travers le pays qui font de même.
«Alors que les pipelines d'Energy Transfer Partners se répandent à travers le pays, nous engageant à utiliser des combustibles fossiles sales pour les décennies à venir, de plus en plus de communautés s'unissent pour dire non», a déclaré Ethan Buckner, chargé de campagne pour l'énergie chez Earthworks. "Aujourd'hui, nous sommes unis pour #StopETP et avancer vers un avenir juste, propre, sûr et équitable sans fossiles. »
«L'expansion imprudente des infrastructures pétrolières et gazières d'Energy Transfer Partners met en danger les communautés et constitue un désastre pour le climat», a déclaré Collin Rees, militant chez Oil Change International. «Le calcul du carbone est très simple: nous ne pouvons pas faciliter le développement de nouveaux combustibles fossiles, ce que feront exactement les projets proposés par ETP, comme le Rover Pipeline. Chaque projet doit être évalué par rapport à un test climatique - et s'il échoue, il doit être arrêté.
«Les partenaires de transfert d'énergie doivent être tenus responsables de leur mépris total des droits autochtones, des droits des propriétaires fonciers, de l'eau potable et des communautés sûres», a déclaré Dallas Goldtooth, militant auprès du Réseau environnemental autochtone. «Les communautés se lèvent, se donnent la main et rejettent le portefeuille sale de projets de combustibles fossiles de cette entreprise, non seulement pour leur préoccupation immédiate, mais pour les sept prochaines générations et au-delà. Nous nous élevons ensemble, nous construisons ensemble et nous nous battons ensemble. »
«L'Ohio est durement touché par la fracturation et les déchets de fracturation, qui seront encore plus dévastateurs lorsque d'énormes projets de pipeline à haute pression comme Rover seront installés pour acheminer le gaz de fracturation rempli de radon vers les marchés d'exportation principalement», a déclaré Leatra Harper, directrice générale de le projet de responsabilité FreshWater. «Déjà, Rover a dégradé les zones humides en déversant plus de deux millions de gallons de boues de forage toxiques dans l'Ohio, et la pollution de l'air provenant de ses nombreuses stations de compression rejettera des produits chimiques toxiques et du méthane. La fracturation hydraulique, ses déchets et ses infrastructures détruisent l'air pur, l'eau douce et la viabilité économique future de l'Ohio, laissant un héritage toxique avec les contribuables à la merci du nettoyage - si possible - et de nombreuses personnes malades, peut-être en train de mourir.
«De Standing Rock, au Texas, en passant par l'Ohio, en passant par les villes du pays, les gens se mobilisent contre Energy Transfer Partners et son programme imprudent qui a menacé nos communautés, notre air et notre eau purs et notre climat», a déclaré Lena Moffitt, directrice de la campagne Beyond Dirty Fuels du Sierra Club. «Nous, le peuple, sommes organisés, nous sommes déterminés et ensemble, nous mettrons fin aux plans sales et dangereux d'Energy Transfer Partners.»
POUR PLUS D'INFORMATIONS