Dites à NC de prendre des mesures pour la justice environnementale

Tout le monde devrait pouvoir cultiver un jardin, ouvrir ses fenêtres ou participer à un pique-nique à l'église par une journée ensoleillée. 

Pour les voisins des exploitations porcines industrielles de Caroline du Nord - qui sont plus susceptibles d'être des Afro-Américains, des Amérindiens ou des Latino-Américains que le reste de la population de l'État - ces plaisirs simples ne sont pas toujours possibles.  

Le bureau des droits civiques de l'Environmental Protection Agency a interrogé 85 voisins des exploitations porcines de Caroline du Nord en 2016, entendant leurs plaintes concernant une puanteur qui «imprègne les maisons, les voitures et les vêtements». Trouvant les plaintes crédibles, le bureau a rédigé un Lettre de préoccupation l'année prochaine au Département de la qualité environnementale de Caroline du Nord: 

«Les résidents, dont beaucoup vivent dans ces communautés depuis des générations, ont décrit… une puanteur accablante, des parasites - y compris un nombre constant de mouches - et le trafic de camions, tous associés aux exploitations porcines (qui) ont forcé les résidents à garder les portes et les fenêtres sont fermées et limitent considérablement toute activité extérieure.… Certains résidents ont déclaré que la force de l'odeur peut être si forte qu'elle provoque des nausées et / ou des vomissements.

Des voisins qui chassaient et pêchaient ont déclaré avoir arrêté à cause des odeurs et de la peur de la contamination. Les voisins se sont dits préoccupés par la salubrité de l'eau de leur puits. Les voisins ont déclaré qu'ils avaient été forcés d'investir dans de l'eau en bouteille, des sèche-linge, des assainisseurs d'air, des pesticides, des unités de climatisation et de la nourriture. 

La conclusion: le bureau des droits civils de l'EPA a exprimé «une profonde inquiétude quant à la possibilité que les Afro-Américains, les Latinos et les Amérindiens aient été victimes de discrimination» en raison de la façon dont la Caroline du Nord réglemente les opérations porcines industrielles.

Cette conclusion, et des années de plaidoyer par les Caroliniens du Nord concernés, ont incité un accord de 2018 sur les droits civiques qui oblige le département de la qualité environnementale de Caroline du Nord à développer un outil de cartographie de la justice environnementale qui éclairera ses analyses et ses actions. 

Le Ministère accepte les commentaires sur son outil de cartographie proposé jusqu'au 10 juillet.

Soutenez les voisins vivant avec la pollution de l'air et de l'eau résultant de ces opérations en déposer votre commentaire aujourd'hui.