Actions à chaque goutte : série 1

La première série comprend six épisodes axés sur les enjeux et les priorités de plaidoyer de notre Campagne pour le climat et une énergie sûre.

Cet épisode de L'équité dans chaque goutte présente une conversation approfondie sur les défis climatiques pressants auxquels sont confrontées les Bahamas, une nation insulaire vulnérable en première ligne du changement climatique, luttant contre l'élévation du niveau de la mer et la menace imminente du forage offshore. Hébergé par Thomas Hynes, l'émission accueille Rashema Ingraham, Bimini Coastal Waterkeeper et directeur exécutif de WaterkeeperBahamas, et Casuarina McKinney-Lambert, directrice exécutive du Fondation éducative pour l'environnement des récifs des Bahamas. Les deux organisations font partie de Nos îles, notre avenir – une coalition axée sur la protection de l’environnement aux Bahamas.

La discussion met en lumière l’importance de l’océan pour les Bahamiens, en abordant la dépendance professionnelle, l’importance culturelle et les risques environnementaux liés au forage pétrolier potentiel dans la région. L'épisode se penche sur les implications économiques de la préservation de l'océan et des récifs coralliens dans le contexte du changement climatique, avec une attention particulière sur les menaces telles que les ouragans et la hausse de la température de la mer. Il souligne le large soutien du public en faveur d'une interdiction des forages pétroliers, souligné par un récent sondage montrant 85% des Bahamiens favorables à cette action, ce qui pourrait élever les Bahamas comme exemple sur la scène mondiale quant à la possibilité d’un avenir durable sans combustibles fossiles.

La conversation aborde également l'importance du soutien législatif, de la participation communautaire et du rôle que jouent les générations futures dans les politiques environnementales durables. Dans l'ensemble, cet épisode présente non seulement les menaces auxquelles sont confrontées les Bahamas, mais également les efforts déterminés et les mesures positives visant à préserver sa beauté naturelle pour les générations futures.

Bientôt disponible! De nouveaux épisodes mensuels seront publiés ici et partout où vous obtenez vos podcasts. Cliquez sur « S'abonner » dans le widget d'épisode ci-dessus pour accéder aux liens vers des applications de podcast populaires.

Merci d'avoir écouté, partagé et soutenu notre mission visant à garantir le droit de chacun à l'eau potable. Ensemble, nous exigeons l'équité dans chaque goutte.

---

Transcription

Thomas Hynes : [00:00:00] Bonjour et bienvenue sur Equity In Every Drop. Nous sommes très chanceux d’être rejoints aujourd’hui par deux invités formidables, tous deux venus des Bahamas. Tout d'abord, nous avons Rashema Ingraham, Bimini Coastal Waterkeeper et directeur exécutif de Waterkeeperaux Bahamas. Nous sommes également rejoints aujourd'hui par Casuarina McKinney-Lambert, directrice exécutive de la Bahamas Reef Environment Educational Foundation, ou BREEF, et ces deux organisations sont affiliées à une plus grande organisation, Our Islands, Our Future, qui existe pour unir les Bahaméens passionnés par la protection. l'environnement.

Casuarina McKinney-Lambert : C'est formidable d'être ici aujourd'hui. Merci de me recevoir. C'est merveilleux d'être ici avec vous pour parler de l'océan des Bahamas.

Rashema Ingraham : Merci beaucoup, Tom. Je suis très heureux d’être ici et prêt à entrer dans le vif de notre discussion.

Thomas Hynes : Merci beaucoup de vous joindre à nous aujourd'hui et d'être avec nous sur le podcast.

Et je pense que ce serait intéressant. Maintenant, je vous connais tous les deux et je connais vos organisations, mais juste pour le bien [00:01:00] de l'auditeur, pourquoi ne pas simplement donner un aperçu de votre travail et de votre organisation. .

Et puis peut-être pourrions-nous parler de Nos îles, de notre avenir après cela. Mais Casuarina, je t'ai rencontré plus récemment, donc nous allons commencer par toi parce que je connais un peu mieux Rashema. Alors parlez-moi un peu de BREEF, puis nous entendrons Rashema et vous pourrez peut-être nous parler tous les deux de notre Les îles, notre avenir. 

Casuarina McKinney-Lambert : Merci, Tom. BREEF est la Fondation éducative pour l'environnement des récifs des Bahamas et notre mission est de promouvoir l'environnement marin des Bahamas qui soutient notre mode de vie. Cela met vraiment en évidence le rôle essentiel que joue l’océan dans presque tous les aspects de la vie dans l’archipel des Bahamas.

Nous sommes intrinsèquement liés à l’océan par la pêche, le tourisme, les loisirs et les transports. Et cette organisation existe depuis 30 ans. Nous avons en fait célébré notre 30e anniversaire l'année dernière et sommes ravis de travailler avec des partenaires [00:02:00] partageant les mêmes idées dans les secteurs public et privé et des organisations similaires comme Waterkeepers qui souhaitent protéger l’océan pour les générations actuelles et futures

Thomas Hynes : Ça a l'air génial. Et tout comme un concitoyen de la terre, je vous remercie pour votre travail. Rashema, parle-moi un peu de ce que tu fais, même si tu me l'as déjà dit plusieurs fois, mais pour les auditeurs, voyons voir. Parlons un peu de vous

Rashema Ingraham : Je suis le Bimini Coastal Waterkeeper, mais aussi le directeur général de Waterkeeperaux Bahamas. Pour beaucoup de gens, qui ne le savent peut-être pas, les Bahamas sont une chaîne d'îles, c'est un archipel, et sur trois des îles principales il y a un Waterkeeper présence à Bimini, à Grand Bahama et à Providence. Tout le monde connaît Nassau. Sur ces trois îles, nous nous engageons beaucoup avec la communauté.

Nous rendons compte de la qualité de l'eau et concentrons ensuite une grande partie de nos efforts sur le modèle baignable, pêchable et potable qui Waterkeeper Alliance [00:03:00] s'est construit à l'échelle mondiale. Et cela nous donne également l'opportunité de travailler avec des partenaires comme BREEF pour parler de certaines des questions nationales qui sont importantes pour nous pour nos moyens de subsistance ainsi que des industries qui contribuent à notre subsistance et ainsi mettre les gens à l'eau, les amener à comprendre la relation entre les gens et l'eau et comment elle nous relie.

La manière dont cela se connecte à notre culture, comment cela se connecte à nos moyens de subsistance et comment cela contribuera à construire notre avenir est une grande partie de ce que nous faisons, mais intégrer ces aspects de la pêche, les aspects de notre capacité à avoir accès à des ressources propres et eau saine dans nos communautés, dans nos écoles et dans nos maisons, donc une grande partie de notre travail est centrée sur ces éléments d'être un waterkeeper, ce que nous sommes tous.

Thomas Hynes : Ouais. Et vous avez tous les deux mentionné les îles, de nombreuses îles [00:04:00] sont là jusqu'à ce que vous en parliez trois ? Y en a-t-il plus que ça ? Est-ce comme un archipel plus grand, est-ce seulement trois ?

Casuarina McKinney-Lambert : On parle donc des 700 îles des Bahamas, mais cela n'inclut pas les Rocks et les Keys. Casuarina est elle également sur une autre île, qui est Eleuthera. Ainsi, lorsque vous pensez aux îles principales que beaucoup de gens connaissent, comme Andres, Abaco, Eleuthera, Exuma, Inaugural Grand Bahama, vous parlez de près de 20 de ces îles principales, mais sans compter ces Rocks et Keys.

Ce qui peut le porter aux centaines, voire aux milliers, de milliers de rochers et de clés qui composent l'archipel des Bahamas.

Thomas Hynes : Ouah. Je vis à New York et nous avons 25 îles, ce qui est beaucoup, mais cela n'est évidemment rien en comparaison, à bien des égards.

Casuarina McKinney-Lambert : on parle souvent des îles des Bahamas, et comme le disait Rashema, il y en a plusieurs milliers quand on compte les rochers et les clés, mais finalement nous sommes vraiment une grande nation océanique en plus d'être une petite île en développement [00:05:00] Selon l'état, 95 pour cent du territoire des Bahamas est en réalité sous l'eau.

Ces îles apparaissent donc généralement sur des îles de très basse altitude dans tout l'archipel. Mais nous nous étendons depuis la Floride, en passant par Cuba, Haïti et la République dominicaine jusqu'aux îles Turques et Caïques. Et notre pays représente en réalité plus de 35 pour cent des récifs coralliens de l’ensemble de la région des Caraïbes.

C'est donc vraiment l'océan qui rend les Bahamas si incroyablement spéciales.

Thomas Hynes : C'est donc peut-être un bon endroit pour en apprendre davantage sur nos îles, notre avenir et la manière dont ces organisations que vous avez déjà décrites évoluent jusqu'à cette coalition ou comment vous la décrivez ?

Pourquoi ne m'en parlez-vous pas chacun un peu plus et de la motivation de cette organisation, de la mission de cette organisation et de ce que vous aimeriez que les gens sachent à ce sujet.

Rashema Ingraham : Oui. Merci pour cette question, Tom. Sachant que nous sommes une nation océanique et qu'une grande partie [00:06:00] de ce que nous faisons et de qui nous sommes en tant que peuple dépend de la santé de notre océan, nous avons vu la nécessité de pétitionner et de défendre les intérêts du peuple bahaméen. pour protéger nos océans des combustibles fossiles ou de toute activité potentielle de forage pétrolier qui aurait pu avoir lieu.

Nous avons été informés qu'il y aurait des activités en cours pour un site de forage d'essai. Dans une zone qui se trouvait à proximité d'une aire marine protégée, ou d'un parc national à l'époque, et ces conversations duraient depuis de nombreuses années, et même en remontant un peu plus loin, nous savions qu'il y avait d'autres entreprises historiques qui est venu aux Bahamas pour voir s'il y avait un potentiel de production pétrolière dans le pays dans les années 1950 et [00:07:00] 1960.

Et même ces entreprises n’en voyaient pas le potentiel à l’époque. Mais plus récemment, au 21e siècle, une compagnie pétrolière s’est établie. Les sociétés enregistrées créées aux Bahamas avaient constitué des actifs dans ces sociétés dans une structure diversifiée qui cherchaient à forer du pétrole, pas nécessairement pour le bénéfice du peuple bahaméen, mais pour le bénéfice de leur Royaume-Uni ou de leur pays. Les investisseurs de la Bourse de Londres, ces personnes qui ont investi dans une organisation basée à Londres, mais qui forent dans les eaux des Bahamas, cherchent à trouver de l'or noir dans les eaux des Bahamas et n'en font pas bénéficier les habitants des Bahamas. Et nous n'avions pas besoin d'en bénéficier car le travail que nous avons fait lorsque nous avons formé nos îles, notre [00:08:00] avenir, où nous avons examiné quel est le pourcentage de Bahamiens qui ont des emplois directs ou indirects liés au un océan qui n'exigeait pas grand-chose de notre part, car nous ne le polluions pas, mais nous en prenions suffisamment pour subvenir à nos besoins et à nos entreprises.

Nous avons vu où plus de 100 000 Bahamiens ont été touchés par l'emploi. Ou des entreprises de l'océan, puis en regardant la population des Bahamas, où nous sommes à peine plus de 300 000 personnes. Cela représente un tiers de la population qui disait que notre gagne-pain en dépendait. Nous nous sommes donc activement mobilisés pour demander au gouvernement des Bahamas d’examiner les résultats. Regardez les statistiques. Il y a des gens qui vous disent : vous devez arrêter, vous devez repenser, vous devez entendre [00:09:00] ce que disent les Bahaméens à propos de la démarche visant à diversifier l'économie, mais de manière à ce que nous ne subira pas d'impact négatif et nos emplois et nos moyens de subsistance ne seront pas ruinés pour les générations futures.

Thomas Hynes : Et donc vous dites qu'il y a certaines choses qui me sautent aux yeux. C'est celui-là, une entreprise anglaise récolte tous les bénéfices économiques, mais vous subissez les effets en aval du forage exploratoire et de toute la pollution et tout ça.

C'est donc une très mauvaise affaire pour quelqu'un. Et puis, si j’ai ce droit, dit en gros un tiers de la population, cela va affecter mes moyens de subsistance.

Rashema Ingraham : Ce n'est pas un tiers de la population qui dit cela, mais l'analyse économique que nous avons pu examiner indique qu'un tiers de la population dépend des océans pour sa subsistance, que ce soit par le biais de ses entreprises ou de son travail. Donc [00:10:00] ça, c'est un chiffre important quand on pense à l'ensemble de la population des Bahamas.

Thomas Hynes : Ouais, absolument. Et c’est comme si j’étais là, je voulais éventuellement aborder l’économie. Je suis donc content que vous en ayez parlé plus tôt. Casuarina, avez-vous quelque chose à ajouter à cela ? Je sais que vous êtes également impliqué dans ce dossier et impliqué dans ces organisations. Y a-t-il autre chose que nous devrions aborder concernant nos îles, notre avenir ?

Casuarina McKinney-Lambert : Oui, je pense que ce fut un moment assez terrifiant pour les Bahamas lorsque le navire Stena IceMax traversait l'Atlantique en direction des Bahamas pour forer un puits de pétrole d'exploration. C'était, nous le suivions. Le BREEF et WaterkeeperLes États-Unis et la coalition Our Islands, Our Future suivaient ce navire alors qu'il traversait l'Atlantique et commençaient à forer, comme l'a dit Rashema, juste à côté de deux zones marines protégées sur la côte ouest d'Andrus, mettant réellement notre pays tout entier à risque. risque.

C’est un moment de l’histoire dont nous voulons nous assurer que [00:11:00] ne se reproduise plus jamais. Nous ne voulons pas nous retrouver dans une situation où tout l’avenir de notre pays est compromis. Par une entreprise qui arrive vraiment sans, autant que nous puissions le dire, mettre en place des mesures de protection adéquates et qui fait quelque chose d'incroyablement dangereux.

Tout le monde se souvient de Deepwater Horizon dans le golfe du Mexique, et c'était aussi un puits d'exploration. Donc, quiconque dit : « Oh, nous vérifions juste ce qu’il y a là-bas. C'est également ce qu'ils faisaient à Deepwater Horizon. Avec des dégâts catastrophiques. Et je me souviens que lorsque cette catastrophe s'est produite, nous craignions que, au moment même où le pétrole s'échouait sur les plages de Floride et autour du golfe du Mexique à cause de cette marée noire, nous craignions que le pétrole de cette marée noire ne se rende aux Bahamas.

Les océans sont donc certainement quelque chose qui nous relie. Et si nous devions forer à nouveau aux Bahamas et que nous soyons confrontés à une catastrophe d’une telle ampleur, cela affecterait non seulement les eaux des Bahamas, mais aussi les pays voisins, notamment Cuba et la Floride. [00:12:00] Bien sûr, la Floride a déjà un moratoire sur le forage pétrolier et cela aurait été assez horrible si une marée noire provenant juste à l'extérieur de la Floride avait un impact sur leurs plages et les Bahamas en seraient tenues responsables. aussi.

Nous courons donc un risque énorme en tant que nation avec très peu de bénéfices positifs potentiels.

Thomas Hynes : Ouais. Et moi, et c'est là que je voulais finalement aller. Nous sommes donc là, maintenant, nous en parlons. Alors allons-y. Je pense que c'est cette poussée et cette traction économique et c'est ce qui me démarque vraiment à ce sujet. Et vous avez mentionné la Floride et tous ces endroits où les gens vont pour se recréer, ainsi que tout l'argent, l'industrie et les emplois.

Cela est lié au fait que des gens comme moi viennent d'endroits extrêmement froids du Nord pour profiter d'un peu de soleil, pêcher et tout le reste, l'immobilier et juste les coûts d'opportunité et oublier, même si le forage se passe bien, et qu'il n'y a pas de catastrophe environnementale et d'argent. cela vient avec cela, ce qui [00:13:00] vient généralement avec cela Juste la perte industrielle et économique du tourisme et de la pêche et tout le reste.

Et je suis très heureux de le souligner parce que je pense qu'une grande partie du mouvement environnemental, dans son ensemble, s'oppose à ces forces économiques qui disent que l'on peut être pour l'économie ou pour l'environnement. Et ce que j'apprécie vraiment dans ce que vous dites, c'est que c'est le cas.

Il s'agit presque avant tout d'un problème économique, non seulement, ou égal au problème environnemental, car cette citation est sans doute bonne pour les affaires.

Nous connaissons évidemment les menaces que représente le forage offshore dans l’abstrait, n’est-ce pas ? Nous nous souvenons tous de « Deep Water Horizon ». Nous ne voulons pas de nos magnifiques environnements marins et, dans certains cas, même de notre eau potable. Nous ne voulons pas que ces ressources soient ternies par un désastre environnemental.

Mais quelle menace spécifique ou aiguë le forage offshore représente-t-il pour les Bahamas ? Quelle est la menace spécifique aux Bahamas ? Pourquoi est-ce vraiment une mauvaise idée [00:14:00] dans votre région ? Et vous êtes à nouveau polis, alors je vais demander à Casuarina de commencer cette fois, parce que vous êtes tous les deux très polis l'un envers l'autre.

Casuarina McKinney-Lambert : D'accord, merci Tom. Il existe un certain nombre de menaces spécifiques pour les Bahamas. Devons-nous nous lancer dans le forage pétrolier et créer cette nouvelle industrie qui n’existe pas actuellement dans notre pays. Le plus important est que nous sommes dans une zone d’ouragan. Et nous avons déjà vu des marées noires résultant de l’ouragan Dorian.

Rashema connaît très bien cet endroit car c'est l'île où elle vit et est originaire. Et il y a toujours de la pollution résultant d'un déversement lors d'un ouragan. Nous ne sommes donc pas dans une situation idéale pour faire quelque chose d’aussi sensible que le forage pétrolier. Nous sommes également l'un des pays les plus vulnérables au changement climatique.

Nous sommes un archipel de basse altitude. La plus haute montagne, et nous l'appelons le mont Alvernia, se trouve sur Cat Island, dans le sud des Bahamas [00:15:00], et culmine à 206 pieds au-dessus du niveau de la mer. Nous sommes donc l’un des pays les plus vulnérables au monde face au changement climatique. Augmentation des tempêtes et des ouragans, élévation du niveau de la mer, dommages à notre barrière protectrice des ressources naturelles, que sont nos récifs coralliens et nos mangroves.

Et il serait incroyablement hypocrite, d’une part, de dire au monde à quel point nous sommes vulnérables et combien nous avons besoin d’aide pour nous adapter aux menaces auxquelles nous sommes confrontés par le changement climatique. Merci beaucoup. Tout en disant d'un autre côté que nous allons lancer un programme de forage pétrolier dans notre pays.

Cela revient donc à être sur un navire en perdition et à appeler à l'aide tout en perçant des trous dans notre navire et en allumant le feu à nos gilets de sauvetage. Cela n'a vraiment aucun sens. D’un autre côté, nous avons une incroyable opportunité d’être un leader en matière d’action climatique. [00:16:00] Déjà, en tant que pays, nous nous sommes exprimés sur la scène mondiale en soulignant nos vulnérabilités, étant réellement la voix des petits États insulaires du monde entier.

Et nous avons également une occasion incroyable de dire non au forage pétrolier et de dire que nous allons interdire le forage pétrolier. Il s’agit de protéger notre avenir, mais aussi de soutenir les populations du monde entier qui sont également vulnérables au changement climatique.

Thomas Hynes : Parlons donc un peu de l’interdiction. Pourquoi c'est important? Et je pense connaître la réponse, mais pourquoi est-il important que les Bahamas aient une interdiction ? Ne s'agit-il pas simplement d'entreprendre un projet au fur et à mesure qu'il se présente ? Pourquoi une interdiction plus large est-elle si importante ? Et j'irai à Rashema pour celui-ci.

Rashema Ingraham : Pour nous, l’interdiction est absolument importante car nous considérons les Bahamas comme une nation océanique. Et si nous voulons continuer à conserver ce titre de nation océanique, étant l’une des [00:17:00] îles les plus précieuses. Ou des îles pays du monde. Nous devons prendre des mesures très strictes pour garantir que cela se produise, non seulement pour nous qui sommes aux Bahamas aujourd'hui, mais pour les Bahaméens qui viendront 50 ou 100 ans plus tard, sachant qu'en 2024 les dirigeants d'aujourd'hui ont fait preuve de clairvoyance et ont a déclaré que nous souhaitions conserver cette chaîne d'îles en tant que nation océanique.

Nous devons donc prendre ces mesures pour nous assurer que nous ne le faisons pas seulement pour aujourd'hui, mais que nous réfléchissons également au fait qu'actuellement, nous dépendons tellement de choses qui proviennent de l'océan et que nous pouvons même Pensez au forage pétrolier ou à toute production pour laquelle nous avons toujours dit depuis nos îles, notre avenir, que si vous forez, vous déverserez, même s'il s'agit d'un forage d'essai, il y aura un déversement.

Et sachant cela. Il y a eu [00:18:00] une marée noire à Grand Bahama après l'ouragan Dorian qui a vraiment exposé beaucoup de choses et il s'agissait d'une marée noire à petite échelle. Alors imaginez quel est mon rôle dans ce domaine et à quelle vitesse il se déplace et à quelle distance il se déplace, alors que si nous regardons le déversement qui s'est produit sur terre, il a été quelque peu contenu.

Et nous n’en avions toujours pas la capacité. Nous n'avons pas les ressources ou l'équipement d'intervention d'urgence nécessaires pour gérer un déversement de pétrole qui risque de se produire dans l'océan. Surtout là où la production peut être impliquée. Ainsi, non seulement nous examinons les ressources très limitées dont nous aurions besoin pour répondre, mais nous ouvrons également notre population, puis celle de nos pays voisins, aux problèmes de santé publique, car nous avons désormais du pétrole et de l'eau qui voyagent à travers les frontières. frontière maintenant avec d'autres pays où le public 

[00:19:00] la santé devient désormais un problème. Nous devons donc défendre les intérêts du groupe et continuer à le faire. Et rappelez à nos dirigeants mondiaux que nous ne le faisons pas seulement pour nous parce que nous en voyons le besoin en 2024, mais que nous avons besoin que nos dirigeants émergents soient également capables de comprendre le message qui se cache derrière cela.

Thomas Hynes : C'est une excellente réponse.

Et je veux parler de là où nous en sommes spécifiquement, mais juste de quelques choses qui étaient si géniales. Si vous percez, vous renversez. Je n'ai jamais vraiment entendu ça auparavant. Et il semble également que non seulement vous gardiez à l’esprit les générations futures et les avantages, ou devrais-je dire, que vous supprimiez ces dangers pour elles.

Mais quand je pense aux combustibles fossiles. Une des choses que nous disons ici, c'est que c'est dangereux à chaque phase. C'est dangereux à l'extraction. C'est dangereux au transport. C'est dangereux lors du raffinage, et c'est extrêmement dangereux lorsque nous le brûlons et l'utilisons. Donc, non seulement vous vous souciez non seulement des générations futures, mais vous vous souciez également des autres communautés, [00:20:00] et vous dites : n'envoyons pas cela de l'autre côté de l'océan à une autre communauté. il va falloir le peaufiner, assumer ce fardeau et supporter ce fardeau.

C'est donc vraiment remarquable et louable de cette façon. Que vous levez la main et que nous n'y participons pas. Et j’ai beaucoup entendu dire qu’il était important d’être un leader international sur cette question. Et c’est le cas, et je pense que c’est l’un des exemples qui me frappe vraiment.

Je veux parler un peu de la situation actuelle dans ce dossier. Je sais qu'il y a eu beaucoup de choses qui bougent, mais expliquez à nos auditeurs où en sont les choses aujourd'hui avec le gouvernement, l'opinion du public et tout ce que vous voulez aborder et je vous le confierai, Casuarina.

Casuarina McKinney-Lambert : Je pense que ça a l'air vraiment positif. Nous sommes dans une situation très positive. La société qui a réalisé le puits d’exploration en 2021 a demandé le renouvellement de ses licences d’exploration et ne l’a pas reçu. C'était il y a trois ans et ils n'ont toujours pas reçu de renouvellement. [00:21:00] C'est donc très positif du point de vue de la conservation des océans et des moyens de subsistance.

Il y a une prise de conscience croissante que notre avenir doit être alimenté par d'autres moyens et par les Bahamas, et je suis vraiment désolé pour les auditeurs qui nous écoutent depuis des endroits froids, pluvieux et humides. Mais les Bahamas sont réellement alimentées par le soleil.

Nous, nous sommes ensoleillés. Il fait beau dehors. Et je pense qu'il est très important que les gens réalisent que nous pouvons être à l'avant-garde de cette transition vers l'abandon des combustibles fossiles. Et nous devrions l’être, nous pouvons l’être, et il existe un énorme potentiel sur de nombreux fronts différents. BREEF a organisé un atelier le mois dernier. C'était un atelier local extrême, où nous avions des étudiants de plusieurs îles différentes des Bahamas.

Rashema a amené des étudiants de Grand Bahama, Waterkeepers, cadets. Nous avions des étudiants [00:22:00] de Cat Island et de nombreuses écoles de New Providence. Le Premier ministre est venu et a été le conférencier principal de notre événement de rencontre extrême intitulé Des Bahamas sans combustibles fossiles. Et il y a une prise de conscience croissante dans tous les secteurs, depuis les jeunes enfants qui étaient là jusqu'aux étudiants universitaires jusqu'au Premier ministre.

Je crois que nous sommes désormais confrontés à cette incroyable opportunité de passer des combustibles fossiles à un avenir renouvelable. Je pense donc que nous sommes dans une très bonne position. Comme je l'ai déjà mentionné, c'était vraiment terrifiant de voir ce navire se précipiter vers nous. Nous ne voulons plus jamais nous retrouver dans cette situation.

Nous ne voulons pas réagir à l'arrivée d'une entreprise et à des personnes qui mettent notre avenir en danger. Et c'est pourquoi une interdiction est si importante. Nous devons être proactifs. Nous avons l’occasion d’assumer ce leadership, ce rôle de leadership moral et de dire non, cela n’arrivera jamais dans nos eaux. [00: 23: 00]

Rashema Ingraham : Tom, je voulais aussi intervenir là-dessus un instant car il est très important de regarder ce qui se passe dans le pays. avant Nos îles, notre avenir, où le public connaissait la compagnie pétrolière et ses intérêts, mais il n'y a pas eu de campagne publique majeure sur les raisons pour lesquelles s'éloigner de l'autorisation de la production pétrolière ou même du forage de sites d'essai.

S'éloigner de cela était important car cela allait avoir un impact sur la population des Bahamas. Nous avons donc été un peu réactifs à ce moment-là et avons déclenché une alarme auprès des gens qui surveillaient le navire alors qu'il traversait l'océan Atlantique, leur faisant prendre conscience de l'impact qu'un déversement aurait sur nos récifs coralliens et nos herbiers marins, les choses qui nous nous en vantons, car il a tellement de valeur économique [00:24:00] dans son état d'origine.

Mais Nos îles, notre avenir a réussi à mobiliser des campagnes auxquelles la communauté faisait partie, ainsi qu'à inciter le gouvernement à examiner certaines des choses qu'ils peuvent faire en tant que dirigeants nationaux. Quand on regarde la participation communautaire, il faut les faire signer aux pétitions. Leur faire signer des lettres que nous avions soumises au premier ministre de l'époque, qui a changé depuis.

Et puis j’écris également des lettres à notre commissaire de l’unité de liberté d’information. Et puis avant cela, à notre procureur général, en disant cela au gouvernement Harris, certaines des choses que vous pouvez faire pour protéger un tel atout pour le pays et s'éloigner des combustibles fossiles, mais aussi pour que la communauté soit des actions et des décisions dont ils sont conscients, par [00:25:00] l'éducation.

Comme Casuarina l'a mentionné l'atelier que nous avons eu, mais aussi la création de sites Web et la participation aux médias sociaux. Rien de tout cela n’existait avant Nos îles, notre avenir. Nous mordons donc vraiment l’éléphant depuis deux ans et demi. Et avoir vraiment un impact là où il n’y en avait pas avant Our Islands Our Future. 

Thomas Hynes : Ouah. C'est incroyable. Et cela me conduit en quelque sorte. Vous avez commencé à répondre à ma question suivante : quelle est l’opinion du public à ce sujet ? Parce que vous êtes tous les deux si proches du problème et clairement des défenseurs accomplis, et vous réfléchissez à cela de manière très importante. Quel est le sentiment ? De la part des gens ordinaires,

Rashema Ingraham : Lorsque Our Islands, Our Future a été lancé pour la première fois, je dirais qu'il y avait un fossé, presque un partage 50/50 parce que la compagnie pétrolière de l'époque avait fait beaucoup de travail préparatoire pour convaincre [00:26:00] les Bahamiens qu'ils étaient va en fait avoir une part importante des bénéfices.

Beaucoup de Bahaméens pensaient donc qu'ils allaient retirer des fonds et avoir des centaines de milliers de dollars sur leurs comptes bancaires grâce aux forages qui auraient lieu. Mais ensuite, il y avait les défenseurs de l’environnement qui faisaient des recherches depuis de nombreuses années dans de nombreux pays.

À ce moment-là, ils essayaient silencieusement, à mon avis, de parler au nom de la recherche qu'ils effectuaient, ainsi que des opportunités de formation qu'ils offraient aux stagiaires et aux étudiants qui prenaient leurs propres mesures pour aller à l'encontre de ce que la compagnie pétrolière faisait ce qu'elle faisait sur le terrain, mais la valeur monétaire de ses campagnes n'était pas là.

Ils n’avaient donc pas la valeur monétaire de la compagnie pétrolière [00:27:00]. Ils achetaient donc le soutien des communautés qui avaient vraiment besoin de cette stimulation économique. C'est très triste qu'ils aient vraiment essayé d'acheter ce soutien, sachant que les Bahamiens n'allaient pas vraiment bénéficier du pétrole.

Et puis maintenant, revenons là où nous en sommes aujourd'hui, où nous avons fait tellement de travail avec des émissions de radio, des articles de journaux, énonçant réellement les faits et c'est ce que nous avons fait. Nous avons exposé les faits en mettant réellement en évidence les risques encourus et en incitant les gens à en parler davantage dans des espaces plus larges.

Car, je pense, pendant environ trois mois, le débat était de savoir si nous devions ou non nous intéresser au pétrole dans notre pays. Et je pense que nous avons fait du bon travail. Je pense que nous avons gagné cette bataille. Nous avons réussi à convaincre le peuple bahaméen que nous sommes et devrions être un pays sans combustibles fossiles [00:28:00]. Casuarina l'a dit à maintes reprises, nous sommes alimentés par le soleil.

Je pense que cela est resté dans la tête et l'esprit de tellement de gens que lorsque vous parlez de combustibles fossiles, vous allez avoir quelqu'un qui dit que nous sommes alimentés par le soleil. Et l’énergie solaire ? Nous avons donc commencé à vraiment nous attaquer au problème de notre concentration davantage sur nos ressources naturelles plutôt que sur les combustibles fossiles.

Thomas Hynes : Et je dirais que vous faites un excellent travail. Vous avez dit que vous faisiez du bon travail. Je vais juste aller de l'avant et vous confier un excellent travail.

J'adore la façon dont vous avez dit cela, une partie de votre sensibilisation au public consistait simplement à présenter les faits et il est si clair pour moi que les faits sont clairement de votre côté. Avez-vous le sentiment que l’opinion publique a encore évolué dans votre direction ?

Casuarina McKinney-Lambert : Je pense qu’il existe un soutien croissant en faveur d’une interdiction des forages pétroliers aux Bahamas. Un récent sondage indique que 85 pour cent des Bahamiens sont favorables à une interdiction totale des forages pétroliers dans nos eaux. Présenter les faits, en soulignant l'argument économique [00:29:00] contre le forage pétrolier et l'argument économique en faveur de la protection des écosystèmes d'importance critique, en particulier les récifs coralliens, les mangroves et les herbiers marins, a vraiment trouvé un écho auprès du public et ils reconnaissent que les risques ne valent vraiment pas les avantages dérisoires potentiels.

Il est de plus en plus admis que ces écosystèmes constituent d’importants puits de carbone bleu. Ainsi, lorsque nous pensons à l'atténuation, nous parlons de réduire la quantité de dioxyde de carbone que nous rejetons dans l'atmosphère. Une grande partie finit dans l’océan et augmente également et contribue à restaurer les écosystèmes qui absorbent le dioxyde de carbone. Faire quelque chose d’aussi risqué que le forage pétrolier qui mettrait en danger ces herbiers marins et ces mangroves serait franchement ridicule.

Thomas Hynes : Ouais. Parlez de valeur économique, parlez de valeur pour [00:30:00] la civilisation. Il n’y a pas beaucoup plus fort que ça.  

Casuarina McKinney-Lambert : Et il convient de souligner que certains de ces écosystèmes sont déjà menacés par un certain nombre d’impacts différents. Les mangroves de Grand Bahama. Rashema est très impliqué dans leur restauration, mais ces mangroves ont été gravement endommagées par l'ouragan Dorian, alimenté par le climat, il y a plusieurs années.

BREEF travaille notamment beaucoup sur les récifs coralliens. Et l’été dernier a été le plus chaud jamais enregistré. Nous avons eu une vague de chaleur sous-marine que vous ne remarqueriez pas lorsque vous regardez le magnifique océan bleu des Bahamas, mais l'eau est devenue plus chaude plus tôt. Et cela pendant des températures plus longues et plus élevées, ce qui a eu des effets catastrophiques sur nos récifs coralliens.

De nombreux récifs coralliens sont morts à cause de la température élevée de l'eau due au changement climatique. Et. La reprise [00:31:00] risque d’être remise en cause car l’été prochain risque d’être à nouveau très chaud. Nous risquons de connaître une autre vague de chaleur sous-marine comme celle que nous avons connue l'été dernier, encore une fois l'été prochain. Nous ressentons donc déjà les impacts du changement climatique, et il n'est certainement pas dans notre intérêt de l'arrêter. Ajouter au problème au lieu de prendre des mesures pour le résoudre. 

Thomas Hynes : Non bien sûr que non. Alors je le veux, j’aurais peut-être dû ouvrir avec ça.

Mais nous avons beaucoup parlé de la nature du problème et de la situation actuelle. Mais j'aimerais simplement rendre les choses un peu plus personnelles alors que nous approchons de la fin de cette session. Cette conversation. Et je vous demande simplement à tous les deux, pourquoi personnellement faites-vous ce travail ?

Et nous commencerons par vous Casuarina, puis nous passerons à vous Rashema.

Casuarina McKinney-Lambert : J'adore l'océan. J'adore la plongée. J'adore la pêche. J'ai été mis dans l'océan quand j'avais cinq jours. Et selon mes parents, j'adore ça depuis et donc cela a vraiment une signification personnelle majeure [00:32:00] pour moi, j'ai maintenant une fille qui a 13 ans, qui est également un défenseur passionné. Lorsqu'elle a vu que nous nous étions lancés dans des forages pétroliers aux Bahamas, elle a écrit une lettre au Premier ministre de l'époque et elle lui a dit : vous ne pouvez pas faire cela.

C'est mon avenir. Ne ruine pas mon avenir. Je pense donc qu'avoir des enfants est quelque chose qui, pour moi personnellement, rend encore plus poignant l'importance de se battre pour cette bataille en ce moment. Et ce sont vraiment les enfants qui vont ressentir les impacts de ce que nous faisons maintenant.

Et c’est à nous de réfléchir à l’héritage que nous voulons laisser à l’océan qui nous entoure.

Rashema Ingraham : Pour moi, une grande partie du travail que nous faisons, et nous le faisons de tout cœur, consiste réellement à connecter les gens à l'eau ou à la nature. Mais je devais vraiment réfléchir à pourquoi c’était important pour moi. Et c'est parce que j'étais connecté à la nature et à l'eau à travers [00:33:00] mes grands-parents, et j'ai relié ces mêmes points avec mes enfants et sachant que mes grands-parents l'appréciaient, ils appréciaient les mangroves, mon grand-père a passé une grande partie de ses dernières années sur un petit canot naviguant autour de la baie de Bimini.

Et à travers les mangroves, un de mes cousins ​​parlait encore de l'histoire de la navigation à travers les mangroves avec Martin Luther King Jr. Cela a donc toujours été un trait de famille de relier l'eau aux mangroves et de pouvoir amener les gens vers ces endroits et leur faire apprécier autant que moi personnellement est en partie la raison pour laquelle je continue à vivre cette passion.

Thomas Hynes : C'est clairement visible et je, je veux juste vous remercier tous les deux pour tout le travail que vous faites. Et le travail tangible, comme réel et applicable [00:34:00] que vous faites pour mettre en place cette interdiction et ce que cela signifie aussi symboliquement pour le reste du monde que, prendre position comme ce n'est pas facile et n'était probablement pas aussi populaire que 85 % lorsque vous avez commencé.

Mais la preuve est là et les faits sont clairement en votre faveur. Je veux juste demander s'il existe un moyen pour que les auditeurs puissent en savoir plus ou ce que vous aimeriez. Y a-t-il quelque chose que nous n’avons pas abordé et que vous souhaiteriez que les gens retiennent ? On peut citer certains sites internet, on peut pousser les gens dans la bonne direction.

Et je vais commencer par vous cette fois.

Rashema Ingraham : Nous savons que le travail ne s'arrête pas là. Même si nous avons réorienté notre campagne pour insister davantage en faveur d'une interdiction des forages pétroliers, nous avons parcouru un long chemin. Nous avons pu compiler un document de parcours très complet que nous avons partagé avec les dirigeants nationaux ainsi qu'avec les dirigeants mondiaux, qui a vraiment ouvert la voie, donné le ton sur la façon dont la législation [00:35:00] peut nous aider à y parvenir, en faisant en sorte que Il est très facile pour les dirigeants nationaux d’avoir cette feuille de route vers l’interdiction. Mais demander à d’autres d’écrire des lettres à l’éditeur, reliant réellement ce document de parcours à ce que nos dirigeants doivent faire. Et puis en regardant le fait que nous avons des jeunes qui nous regardent pour faire la bonne chose.

C'est dans les lettres fortes au rédacteur en chef et au Premier ministre que nous aurions vraiment besoin du soutien du public.

Thomas Hynes : Casuarina, quelque chose à ajouter ?

Casuarina McKinney-Lambert : Je suis simplement très reconnaissant pour tout le soutien que nous avons reçu dans le cadre de cette campagne Nos îles, notre avenir. Et le soutien de personnes évidemment au sein de nos organisations au sein Waterkeepers les Bahamas et le Waterkeeper Alliance et le réseau BREEF, mais aussi d'autres entités, individus, organisations, entreprises locales, notamment des Bahamas, mais aussi du monde entier qui [00:36:00] ont soutenu cette coalition et nous ont aidés.

Et certains d’entre eux constituent en quelque sorte un support de niche. Nous avons par exemple pris très au sérieux la question de l’assurance. Nous avons donc eu des partisans d'Insure Our Future de l'autre côté de l'Atlantique qui ont dit : Oui, nous voulons vous aider, aux Bahamas, à attirer l'attention sur le fait qu'il n'y a peut-être pas d'assurance adéquate pour ces efforts.

Ainsi, en ce qui concerne les finances, les assurances, les évaluations environnementales et la politique, nous avons reçu un grand soutien de la part d'Earthjustice aux États-Unis et avons vraiment vu les gens se rassembler. Pour le bénéfice des Bahamas et, en fin de compte, du monde entier. J’en suis donc très reconnaissant. Et c'est ce qui a rendu cet effort possible.

Thomas Hynes : Et je mentionnerai simplement le site ourislandsourfuture.org. Rashema et Casuarina, merci beaucoup d'être avec nous aujourd'hui. Casuarina, je viens de te rencontrer récemment. Rashema, je te connais depuis quelques années, mais c'est tout simplement génial de parler à nouveau avec [00:37:00] vous deux.

Et je sais que nos auditeurs sont également reconnaissants d’avoir de vos nouvelles aujourd’hui. Merci beaucoup à vous deux d'être ici aujourd'hui

Rashema Ingraham : Merci beaucoup, Tom.

Casuarina McKinney-Lambert : Merci beaucoup, Thomas. C'était génial d'être sur votre podcast et merci d'avoir écouté.